de en


Mailings: SMS

Unter 'Mailings' --> 'SMS' entwerfen, verwalten und versenden Sie Ihre SMS.

Grundsätzlich funktioniert der SMS-Versand ähnlich wie der E-Mail-Versand.

Vorbereitung der Abonnentendaten

Um die Mobilfunk-Rufnummern der Abonnenten einzutragen, muss ein Abonnentenfeld mit dem speziellen Feldtyp 'SMS-Nummer' vorhanden sein. Der Name des Feldes spielt keine Rolle, nur der Typ ist entscheidend.

Das Zahlenformat der SMS-Nummer muss folgende Bedingungen erfüllen:

  • Die gesamte Nummer muss inkl. Vorwahl im oben genannten Feld stehen, z. B. 0176-12345678.
  • Telefonnummern außerhalb Deutschlands müssen mit der Ländervorwahl beginnen, z. B. 0043 oder +43 für Österreich. Nicht erlaubt ist die gleichzeitige 0 vor der Vorwahl, auch nicht in Klammern.
  • Vor Versand wird die Nummer automatisch bereinigt, d. h. Leerzeichen, Bindestriche usw. sind unproblematisch.

Beim Import Ihrer Empfänger achten Sie im Schritt 'Feldzuordnung' darauf, die Spalte der SMS-Nummer dem zuvor angelegten Abonntenfeld zuzuweisen, das den speziellen Feldtyp 'SMS-Nummer' besitzt.

SMS-Inhalt

Den Text der SMS geben Sie auf dem Reiter 'Text' ein. Je nach verwendeten Sonderzeichen wird die SMS im Format 'Text' oder 'Binär (doppelte Länge)' versendet, wie im Feld 'Format' angezeigt.

Selbstverständlich können Sie die bekannten Platzhalter für Abonnentenfelder, z. B. [Anreden /] oder [Nachname /]) verwenden, einzufügen über die Eingabehilfen.

Über die Testvorschau können Sie prüfen, ob die Personalisierung korrekt angezeigt wird.

Versand und Zustellungs-Statistik

Nach dem Versand können Sie unter 'Statistik' -> 'SMS' den Erfolg der Zustellungen ansehen.

Aus technischen Gründen dauert es nach dem Versand einige Minuten, bis die Statistik aktualisiert wird.

Tags: